100%paroles..

Tout bonnement énooooorme:D!!!!Vive la wallonie et ses alcoolique:)!!!Merci max:d

Quand j'étais à la légion étrangère
je traversais tous les jours le désert
le sable le chaud le soleil quelle misère
j'aurais donné ma vie pour boire une bière
y avait pas de vent y avait pas de courant d'air
de soif ma langue pendait jusque parterre
quand on avait le cafard fallait le faire
on chantait la chanson des légionnaires

Chef un petit verre on a soif
Chef un petit verre on a soif
Une petite bière on a soif
On a soif
On a soif

Un jour je suis tombé en panne de super
y avait plus d'essence dans mon dromadaire
soudain devant moi j'ai vu un berbère
c'était Ali Baba La Bonne Affaire
il m'a dit j'ai des montres en toque pas chères
des babouches des cravaches de l'huile solaire
un collier en plastique pour ta mouquère
y avait de tout de tout sauf de la bière

{au Refrain}

Après avoir marché pendant six mois
le gosier sec je vous jure c'est pas la joie
j'étais à la recherche de l'autoroute
qui allait droit tout droit là-bas sur Knokke-le-Zoute
un chauffeur de camion passant par là
m'a embarqué avec tout mon barda
en route on s'est arrêté plusieurs fois
pour boire un verre LES ROUTIERS SONT SYMPAS

{au Refrain}

Géniale la chanson avec un rythme super entraînant,j'adore surtout la deuxième partie et vous?
site officiel:clique ici

I'm the son of rage and love
The Jesus of suburbia
From the bible of none of the above
On a steady diet of soda pop and Ritalin
No one ever died for my sins in hell
As far as I can tell
At least the ones I got away with

And there's nothing wrong with me
This is how I'm supposed to be
In a land of make believe
That don't believe in me

Get my television fix sitting on my crucifix
The living room or my private womb
While the moms and brads are away
To fall in love and fall in debt
To alcohol and cigarettes and Mary Jane
To keep me insane and doing someone else's cocaine

And there's nothing wrong with me
This is how I'm supposed to be
In a land of make believe
That don't believe in me

[Part 2: City Of The Damned]

At the center of the Earth
In the parking lot
Of the 7-11 were I was taught
The motto was just a lie
It says home is where your heart is
But what a shame
Cause everyone's heart
Doesn't beat the same
It's beating out of time

City of the dead
At the end of another lost highway
Signs misleading to nowhere
City of the damned
Lost children with dirty faces today
No one really seems to care

I read the graffiti
In the bathroom stall
Like the holy scriptures of a shopping mall
And so it seemed to confess
It didn't say much
But it only confirmed that
The center of the earth
Is the end of the world
And I could really care less

City of the dead
At the end of another lost highway
Signs misleading to nowhere
City of the damned
Lost children with dirty faces today
No one really seems to careeeeee

[Part 3: I don't care]

I don't care if you don't
I don't care if you don't
I don't care if you don't care
[x4]

I don't careeeeeeeeee

Everyone is so full of shit
Born and raised by hypocrites
Hearts recycled but never saved
From the cradle to the grave
We are the kids of war and peace
From Anaheim to the middle east
We are the stories and disciples
Of the Jesus of suburbia
Land of make believe
And it don't believe in me
Land of make believe
And I don't believe
And I don't care!
I don't care! [x4]

[Part 4: Dearly beloved]

Dearly beloved are you listening?
I can't remember a word that you were saying
Are we demented or am I disturbed?
The space that's in between insane and insecure
Oh therapy, can you please fill the void?
Am I retarded or am I just overjoyed
Nobody's perfect and I stand accused
For lack of a better word, and that's my best excuse

[Part 5: Tales of another broken home]

To live and not to breathe
Is to die In tragedy
To run, to run away
To find what you believe
And I leave behind
This hurricane of fucking lies
I lost my faith to this
This town that don't exist

So I run
I run away
To the light of masochist
And I leave behind
This hurricane of fucking lies
And I walked this line
A million and one fucking times
But not this time

I don't feel any shame
I won't apologize

When there ain't nowhere you can go
Running away from pain
When you've been victimized
Tales from another broken home

You're leaving...
You're leaving...
You're leaving...
Ah you're leaving home...
------------------------------------------------------------------------------------
..TRADUCTION

Je suis le fils de la rage et de l'amour
Le Jésus des banlieues
De la Bible du " aucun de ceux du dessus "
Sur une diète fiable a base de soda pop et de ritalin
Personne n'est jamais allé en enfer pour mes péché
En tout cas pas que je sache...
En fait ceux qui ont traîné avec moi
Mais il n'y a rien qui ne va pas chez moi
C'est comme ça que je suis censé être
Dans le pays de la propagande
Ils ne me croient pas
J'ai ma télévision fixée sur mon crucifix
Le salon est mon utérus
Pendant que les " Brad "de ma mère sortent
Tomber amoureux et s'endetter
Dans l'alcool, les cigarette et Marie Jane
Pour me garder dingue et fabriquer la cocaïne de quelqu'un d'autre

Au centre de la terre
Dans le parking où l'on m'avait dit qu'il y avait beaucoup de T -2
La devise n'était qu'un mensonge
Elle dit : " Ta maison est la où est ton cœur"
Mais quelle honte
Car le cœur de chacun ne bat pas de la même manière
Nous battons hors du temps
La cité des morts
A la fin d'une autre autoroute perdue
Des signes qui vous mènent nulle part
La cité des damnés
Aujourd'hui des enfants à la face mutilée
Personne ne semble s'en soucier
Je lis les Graffiti dans la salle de bain
Comme les Saintes écritures dans un centre commercial
Et comme ça, semble se confesser, ils n'en a pas dit plus
Mais il a seulement confirmé que
Le centre de la terre est la fin du monde
Et je ne pouvais vraiment pas m'en soucier

J'en ai rien a foutre si tu n'en a rien a foutre
J'en ai rien a foutre
Tout le monde est plein de merde
Mis et monde et élevés par des hypocrites
Des cœurs recyclés mais jamais sauvés
Du berceau à la tombe
Nous sommes les enfants de la guerre et de la paix
D'Anaheim au milieu de l'Est
Nous sommes les histoires et les disciples du Jésus des banlieues
Le pays de la propagande
Et il ne croit pas en moi et j'en ai rien a foutre

Chère bien aimée, écoutes tu ?
Je ne me rappelle pas un mot que tu avais dit
Sommes nous déments, ou suis je perturbé ?
Cet espace qui est entre la folie et l'insécurité
Oh thérapie peux tu s'il te plait combler le vide ?
Suis je retardé, ou suis je juste ravi ?
Personne n'est parfait et je plaide coupable
Pour le manque de meilleur mot, et c'est ma meilleure excuse

Vivre et ne pas respirer
Revient à mourir tragiquement
Courir, s'enfuir pour trouver en quoi croire
Et je laisse derrière cet ouragan de putain de mensonges
J'y ai perdu ma foi, cette ville n'existe pas
Alors je cours, je m'enfui
Dans la lumière des masochistes
Et je laisse derrière cet ouragan de putain de mensonges
Et j'ai couru le long de cette ligne au moins un million de fois
Mais pas cette fois
Je ne ressens pas la moindre honte, je ne m'excuserai pas
Quand vous n'avez nul part où aller
Fuir votre douleur quand vous avez été pris comme victime
Contes d'un autre foyer brisé

"Vielle" chanson que je viens de rédecouvrir:d
clique ici:clique ici

Today is gonna be
the day that they're gonna throw it back to you
By now you shoulda somehow realized what you gotta do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

Back beat, the word is on the street that the fire in your heart
is out
I'm sure you've heard it all before but you never really had a
doubt
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how

Because maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall

Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you

By now you shoulda somehow realized what you're not to do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now

And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you
But I don't know how

I said maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall

I said maybe
You're gonna be the one that saves me
And after all
You're my wonderwall

I said maybe
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me

-----------------------------------------..traduction..-----------------------------------------


C'est aujourd'hui le jour où ils rejeteront ça sur toi
Tu as donc, d'une certaine façon
Réalisé ce que tu feras
Je ne crois pas que quiconque
Se sentes comme moi
À ton sujet maintenant

La rumeur dans la rue
Dit que la flamme dans ton coeur s'est éteinte
Je suis certain que tu as entendu tout cela avant
Mais tu n'as jamais vraiment eu de doute
Je ne crois pas que quiconque
Se sentes comme moi à ton sujet maintenant

Et tous les chemins que l'on doit suivre sont sinueux
Et toutes les lumières qui nous ont conduites ici sont aveuglantes
Il y a tellement de choses
Que je voudrais te dire
Mais je ne sais pas comment

Parce que peut-être
Que tu seras celle qui me sauvera
Et après tout
Tu es ma protection

C'était aujourd'hui le jour?
Mais ils ne te jeterons jamais ça sur toi
Tu as donc, d'une certaine façon
Réalisé ce que tu ne feras pas
Je ne crois pas que quiconque
Se sentes comme moi
À ton sujet maintenant

(répétition 3e strophe)

J'ai dis peut-être
Que tu seras celle qui me sauveras?
Et après tout
Tu es ma protection

J'ai dis peut-être
Que tu seras celle qui me sauveras?
Que tu seras celle qui me sauveras?
Que tu seras celle qui me sauveras?

Trop chouette chanson avec un chouette rythme!!je comprends pas trop les paroles:ssi quelqu'un peut m'éclairer il est la bienvenue!!lol!!Non mais la chanteuse a une voix spéciale et ca donne pas mal du tout..^^
site officiel:clique ici

[Lève toi c'est décidé
Laisse-moi te remplacer
Je vais prendre ta douleur

Doucement sans faire de bruit
Comme on réveille la pluie
Je vais prendre ta douleur

Elle lutte elle se débat
Mais ne résistera pas
Je vais bloquer l'ascenseur...
Saboter l'interrupteur

Mais c'est qui cette incrustée
Cet orage avant l'été
Sale chipie de petite soeur ?

Je vais tout lui confisquer
Ses fléchettes et son sifflet
Je vais lui donner la fessée...
La virer de la récrée

Mais c'est qui cette héritière
Qui se baigne qui se terre
Dans l'eau tiède de tes reins ?

Je vais la priver de dessert
Lui faire mordre la poussière
De tous ceux qui n'ont plus rien...
De tous ceux qui n'ont plus faim

Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je pense !

Qu'est-ce qu´elle veut cette conasse
Le beurre ou l'argent du beurre
Que tu vives ou que tu meurs ?

Faut qu'elle crève de bonheur
Ou qu'elle change de godasses
Faut qu'elle croule sous les fleurs
Change de couleur...
Je vais jouer au docteur

Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je chante !

je viens de rédecouvrir une chanson qui était depuis longtemps sur mon ordi et que je trouve bien sympothik,alors voilà je la mets!!
site officiel:clique ici


{Refrain:}
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,

Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore,
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du décor,

Laisse faire les grands, laisse faire le temps,

{au Refrain}

Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance,
Je te parle et je pense, qu'il y a une ressemblance,

Laisse faire les grands, laisse faire le temps,

{au Refrain}